Cómo arreglar «La aplicación no se puede abrir – 10673» en Mac

Desde principios de 2022, muchos usuarios de macOS se han quejado de que reciben el mensaje de error «La aplicación no se puede abrir – 10673» cuando hacen clic en un enlace.